سرویس ترجمه بازیهای ویدئویی کلاسیک راه اندازی شد
تاریخ انتشار: ۱۲ شهریور ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۴۹۹۴۰۲۶
سرویس جدیدی برای بازیهای ویدئویی کلاسیک در راه است که با اتصال به سرویس ترجمه گوگل و سرویسهای مشابه امکان ترجمه نوشتهها و گفتههای درون بازیها را برای کاربران غیر همزبان فراهم میکند.
به گزارش ایسنا و به نقل از انگجت، بسیاری از بازیهای ویدیویی کلاسیک فقط با یک زبان در دسترس هستند و لذت بردن از آنها بدون صدا نیز دشوار است، مگر اینکه آن زبان را بلد باشید تا بتوانید ترجمه کنید.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
اکنون نسخه 1.7.8 از بازی RetroArch با یک ویژگی هوش مصنوعی معرفی شده است که با استفاده از فناوری یادگیری ماشین به ترجمه متون بازی به زبان مورد نظر کاربران میپردازد.
این سرویس به سرویسهایی مانند مترجم گوگل متصل است تا متن روی صفحه را شناسایی کرده و آن را به صورت زیرنویس ترجمه کند. بدین ترتیب کاربران میتوانند بازیهایی را که قبلا زبان آن را نمیفهمیدند و بازی کاربر را تحت تاثیر قرار میداد، بهتر بازی کنند.
البته این سرویس هنوز خیلی پیشرفته نیست و ترجمهها به اندازه ترجمه گوگل و سایر خدمات مشابه ارائه میشوند. به این معنی که بدون غلطهای گرامری نیستند.
با این وجود این سرویس میتواند بسیار مفید باشد و میتواند به توسعه دهندگان نشان دهد که چگونه بازیهای کلاسیک را به مخاطبان گستردهتری ارائه دهند.
انتهای پیام
منبع: ایسنا
کلیدواژه: بازی ویدیویی ترجمه
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۴۹۹۴۰۲۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
تبلیغ گوشی گوگل توسط محجبههای آمریکایی
تعداد بازدید : 1 کد ویدیو دانلود فیلم اصلی کیفیت 480 بازدید 96 ویدیویی از تبلیغ گوشی تلفن همراه گوگل پیکسل منتشر شده که زنان مسلمان با حجاب را در حال بازی بسکتبال و عکس گرفتن به تصویر کشیده است. این تصاویر را میبینید.